Cette rubrique concerne les bâtiments tels que les immeubles de bureaux, les hôpitaux, les écoles, les maisons de retraite... La norme fixant les critères d'isolation au sein de ces immeubles autres que ceux destinés au logement est la NBN S01-400:1977. Cette norme est en cours de révision par la commission belge de normalisation mais la publication d'un nouveau document fixant de nouvelles exigences n'est pas attendu avant plusieurs mois. A l'heure actuelle, c'est donc le respect des critères d'isolement définis sous forme de catégories (voir explications dans la rubrique documentation) qui est toujours d'application. Ci-dessous par exemple les exigences pour les bâtiments scolaires :

(FR:14p - NL:14p) Article : Isolation acoustique des planchers en bois / Artikel : Geluidisolatie van houten vloeren.

(FR:83p 6.1Mo) : Diaporama : cours d'acoustique du bâtiment - l'isolation aux bruits de choc.

ISO 140-1:1997 - NBN EN ISO 140-1:1998 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 1: Requirements for laboratory test facilities with suppressed flanking transmission / Acoustique - Mesurage de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 1 : Spécifications relatives aux laboratoires sans transmissions latérales / Geluidleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 1: Eisen voor laboratoriummeetruimten met onderdrukte zijdelingse overdracht.

ISO 140-2:1991 - NBN EN ISO 20140-2:1995 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Determination, verification and application of precision data / Acoustique - Mesurage de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 2 : Détermination, vérification et application des données de fidélité / Geluidleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 2 : Opgave van meetnauwkeurigheidseisen.

ISO 140-6:1998 - NBN EN ISO 140-6:1998 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 6: Laboratory measurements of impact sound insulation of floors / Acoustique - Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 6 : Mesurage en laboratoire de la transmission des bruits de choc par les planchers / Geluidsleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 6 : Laboratoriummeting van de contactgeluidwering van vloeren.

ISO 140-8:1997 - NBN EN ISO 140-8:1998 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements -- Part 8: Laboratory measurements of the reduction of transmitted impact noise by floor coverings on a heavyweight standard floor / Acoustique - Mesurage de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 8: Mesurages en laboratoire de la réduction de la transmission du bruit de choc par les revêtements de sol sur un plancher lourd normalisé / Geluidleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 8: Laboratoriummetingen van de verzwakking van het overgedragen kloplawaai door vloerbekledingen op een zware standaardvloer.

ISO 140-12:2000 - NBN EN ISO 140-12:2000 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements -- Part 8: Laboratory measurements of / Acoustique - Mesurage de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 12: Mesurage en laboratoire de la transmission latérale entre deux pièces des bruits aériens et des bruits de choc par un plancher surélevé / Geluidleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 12 : Meting van luchtgeluidwering van vertrek tot vertrek en klopgeluidwering van een verhoogde vloer.

ISO 717-2:1996 - NBN EN ISO 717-2:1997 Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation / Acoustique - Evaluation de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction -Partie 2: Protection contre le bruit de choc / Geluidleer - Bepaling van de geluidisolatie in gebouwen en van gebouwdelen - Deel 2 : Klopgeluidisolatie.

ISO 717-2:1996/Amd 1:2006 - NBN EN ISO 717-2/A1:2006 Rounding rules related to single number ratings and single number quantities / Acoustique - Evaluation de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 2: Protection contre le bruit de choc - Amendement 1 / Geluidleer - Bepaling van de geluidisolatie in gebouwen en van gebouwdelen - Deel 2 : Kopgeluidisolatie - Amendement 1

Bestaande norm / Norme actuelle :

NBN S 01-400-1:2008 (FR-NL) Akoestische criteria voor woongebouwen / Critères acoustiques pour les immeubles d'habitation.

Oude normen / Anciennes normes:

NBN S 01-400:1977 Kriteria van de akoestische isolatie / Acoustique - Critères de l'isolation acoustique.

NBN S 01-401:1987 Akoestiek - Grenswaarden voor de geluidsniveaus om het gebrek aan komfort in gebouwen te vermijde / Acoustique - Valeurs limites des niveaux de bruit en vue d'éviter l'inconfort dans les bâtiments.

EN 12354-2-2000 - NBN EN 12354-2:2000 Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 2: Impact sound insulation between rooms / Acoustique du bâtiment - Calcul de la performance acoustique des bâtiments à partir de la performance des éléments - Partie 2: Isolement acoustique au bruit de choc entre des locaux / Bouwakoestiek - Schatting van de geluidgedraging van gebouwen uit de bouwdeelgedraging - Deel 2 : Klopgeluidwering tussen vertrekken.

ISO 140-7:1998 - NBN EN ISO 140-7:1998 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements -- Part 7: Field measurements of impact sound insulation of floors / Acoustique - Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 7 : Mesurage in situ de la transmission des bruits de choc par les planchers / Geluidsleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 7 : Veldmeting van contactgeluidwering van vloeren.

ISO/TR 140-13:1997 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 13: Guidelines / Acoustique - Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 14: Lignes directrices.

ISO 140-14:2004 - NBN EN ISO 140-14:2004 Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 14: Guidelines for special situations in the field / Acoustique - Mesurage de l'isolation acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 14: Lignes directrices pour des situations particulières in situ / Geluidsleer - Meting van geluidwering in gebouwen en bouwdelen - Deel 14: Richtlijnen voor bijzondere praktijksituaties.