L'isolation acoustique aux bruits aériens est une des préoccupations les plus importantes de l'acoustique du bâtiment. L'isolation entre locaux se prédit, se mesure et se contrôle sur site. Les exigences sur l'isolement à respecter font l'objet d'une norme belge, la NBN S 01-400-1:2008 pour les immeubles d'habitation et la NBN S 01-400:1977 pour les autres immeubles. Les informations sur l'isolement aux bruits aériens entre locaux ont donc été divisées en six grands thèmes pour lesquels les réglementations sont distinctes. Dans chacune de ces rubriques, on retrouvera les normes et exigences associées mais aussi les publications, cours, directives de construction et bases de données sur le sujet concerné.

De luchtgeluidisolatie is een van de belangrijkste thema's binnen de bouwakoestiek. De geluidisolatie tussen lokalen laat zich voorspellen en controleren in situ. De geldende geluidisolatie-eisen zijn opgenomen in een Belgische norm, de NBN S 01-400-1:2008 voor woongebouwen en de NBN S 01-400:1977 voor andere gebouwen. De informatie over luchtgeluidisolatie tussen lokalen zijn in zes grote thema's onderverdeeld waarvoor eisen en/of reglementeringen onderscheiden worden. In iedere rubrike zijn normen en bijhorende eisen maar ook publicaties, cursussen, bouwrichtlijnen, berekeningsmodules en databanken over het thema in kwestie terug te vinden.

	Habitations unifamiliales / Woningen
	Habitations mitoyennes neuves / Nieuwbouw Rijwoningen
	Immeubles d'appartements / Appartements gebouwen
	Immeubles de bureaux / Kantoorgebouwen
	Industrie (partie du site en cours de développement - voir rubrique "normes régionales" pour les exigences relatives au bruit rayonné dans l'environnement) / Industrie (deel van website in ontwikkeling - zie rubriek "regionale normen" voor eisen met betrekking tot het geluid afgestraald in de omgeving)
	Autres bâtiments (écoles, hôtels, hôpitaux...) / Andere gebouwen (scholen, hotels, ziekenhuizen…)