Le tableau ci-dessous présente la correspondance entre la numérotation des "Eurocodes ENV" (prénorme européenne) et celle des "Eurocodes EN" (norme européenne) quant aux domaines couverts par ces parties.
Les dates données dans ce tableau sont les années de mise à disposition des prénormes ENV et des normes EN par le CEN.
L'EN 1997-1 apparaît à deux endroits dans le tableau : elle reprendra les domaines de calcul couverts par l'ENV 1997-1 (Calcul géotechnique - Règles générales) et l'ENV 1992-3 (Calcul des structures en béton - Structures de fondation).
| Partie ENV | Indication brève du titre (domaine couvert) |
N° ENV | N° EN | ||
| ENV 1991 | |||||
| 1 | Basis of design (Annexes 1 to 5) | ENV 1991-1 | EN 1990 | ||
| 2.1 | Densities, self weight, imposed loads | ENV 1991-2-1 | EN 1991-1-1 | ||
| 2.2 | Actions on structures exposed to fire | ENV 1991-2-2 | EN 1991-1-2 | ||
| 2.3 | Snow loads | ENV 1991-2-3 | EN 1991-1-3 | ||
| 2.4 | Wind loads | ENV 1991-2-4 | EN 1991-1-4 | ||
| 2.5 | Thermal actions | ENV 1991-2-5 | EN 1991-1-5 | ||
| 2.6 | Actions during execution | ENV 1991-2-6 | EN 1991-1-6 | ||
| 2.7 | Accidental actions due to impact and explosions | ENV 1991-2-7 | EN 1991-1-7 | ||
| 3 | Traffic loads on bridges | ENV 1991-3 | EN 1991-2 | ||
| 5 | Actions induced by cranes and machinery | ENV 1991-5 | EN 1991-3 | ||
| 4 | Actions on silos & tanks | ENV 1991-4 | EN 1991-4 | ||
| ENV 1992 | |||||
| 1.1 | General rules and rules for buildings | ENV 1992-1-1 | EN 1992-1-1 | ||
| 1.3 | Supplementary rules for precast concrete | ENV 1992-1-3 | |||
| 1.4 | Use of lightweight aggregate concrete with closed structure | ENV 1992-1-4 | |||
| 1.5 | Use of unbonded and external prestressing tendons | ENV 1992-1-5 | |||
| 1.6 | Plain or lightly reinforced concrete structures | ENV 1992-1-6 | |||
| 1.2 | Structural fire design | ENV 1992-1-2 | EN 1992-1-2 | ||
| 2 | Concrete bridges | ENV 1992-2 | EN 1992-2 | ||
| 3 | Concrete foundations | ENV 1992-3 | EN 1997-1 | ||
| 4 | Liquid retaining and containment structures | ENV 1992-4 | EN 1992-3 | ||
| ENV 1993 | |||||
| 1.1 | General rules and rules for buildings (Annex B, C, E, F, J, K, L, M, Y) | ENV 1993-1-1 | EN 1993-1-1 | ||
| 1.1/A1 | Revised annex D (Fe E460) & K (connections) | ENV 1993-1-1-A1 | |||
| 1.1/A2 | Rev. annex G (torsion), H (model), J (connection), N (web open), Z (test) | ENV 1993-1-1-A2 | |||
| 1.2 | Fire resistance | ENV 1993-1-2 | EN 1993-1-2 | ||
| 1.3 | Cold formed thin gauge members and structural sheetings | ENV 1993-1-3 | EN 1993-1-3 | ||
| 1.4 | Supplem. rules for stainless steel | ENV 1993-1-4 | EN 1993-1-4 | ||
| 1.5 | Supplem. rules for planar plated structures without transverse loading | ENV 1993-1-5 | EN 1993-1-5 | ||
| 1.6 | Supplem. rules for shell structures | ENV 1993-1-6 | EN 1993-1-6 | ||
| 1.7 | Supplem. rules for transversal loaded planar plated structures | ENV 1993-1-7 | EN 1993-1-7 | ||
| 1.8 | Supplem. rules for structural design of joints | ENV 1993-1-1 (annex J-K) | EN 1993-1-8 | ||
| 1.9 | Supplem. rules for fatigue strength of steel structures | ENV 1993-1-1 Section 9 | EN 1993-1-9 | ||
| 1.1/9 | Fracture toughness assessment | ENV 1993-1-1 Section 9 | EN 1993-1-10 | ||
| 2 | Bridges | ENV 1993-2 | EN 1993-2 | ||
| High strength cables | ENV 1993-2 annex A | EN 1993-1-11 | |||
| 3.1 | Towers and masts | ENV 1993-3-1 | EN 1993-3-1 | ||
| 3.2 | Chimneys | ENV 1993-3-2 | EN 1993-3-2 | ||
| 4.1 | Silos | ENV 1993-4-1 | EN 1993-4-1 | ||
| 4.2 | Tanks | ENV 1993-4-2 | EN 1993-4-2 | ||
| 4.3 | Pipelines | ENV 1993-4-3 | EN 1993-4-3 | ||
| 5 | Piling | ENV 1993-5 | EN 1993-5 | ||
| 6 | Crane supporting structures | ENV 1993-6 | EN 1993-6 | ||
| ENV 1994 | |||||
| 1.1 | General rules and rules for buildings (annex A, B, C, D, E, F) | ENV 1994-1-1 | EN 1994-1-1 | ||
| 1.2 | Structural fire design | ENV 1994-1-2 | EN 1994-1-2 | ||
| 2 | Bridges | ENV 1994-2 | EN 1994-2 | ||
| ENV 1995 | |||||
| 1.1 | General rules and rules for buildings | ENV 1995-1-1 | EN 1995-1-1 | ||
| 1.2 | Structural fire design | ENV 1995-1-2 | EN 1995-1-2 | ||
| 2 | Bridges | ENV 1995-2 | EN 1995-2 | ||
| ENV 1996 | |||||
| 1.1 | General rules and rules for buildings | ENV 1996-1-1 | EN 1996-1-1 | ||
| 1.2 | Structural fire design | ENV 1996-1-2 | EN 1996-1-2 | ||
| 1.3 | Detailed rules for lateral loading | ENV 1996-1-3 | EN 1996-1-1 | ||
| 2 | Design, selection of materials and execution | ENV 1996-2 | EN 1996-2 | ||
| 3 | Simplified and simple rules | ENV 1996-3 | EN 1996-3 | ||
| ENV 1997 | |||||
| 1 | General rules (annex A, B, C, D, E, F, G) | ENV 1997-1 | EN 1997-1 | ||
| 2 | Geotechnical design assisted by laboratory testing | ENV 1997-2 | EN 1997-2 | ||
| 3 | Geotechnical design assisted by field testing | ENV 1997-3 | |||
| ENV 1998 | |||||
| 1.1 | General rules: action and general requirements for structures | ENV 1998-1-1 | EN 1998-1 | ||
| 1.2 | General rules: buildings | ENV 1998-1-2 | |||
| 1.3 | General rules for various materials and elements (+Annex "precast") | ENV 1998-1-3 | EN 1998-3 | ||
| 1.4 | General rules: repair and strengthening | ENV 1998-1-4 | |||
| 2 | Bridges | ENV 1998-2 | EN 1998-2 | ||
| 3 | Towers, masts, chimneys | ENV 1998-3 | EN 1998-6 | ||
| 4 | Tanks, silos, pipelines | ENV 1998-4 | EN 1998-4 | ||
| 5 | Foundations, retaining structures, geotechnical aspects | ENV 1998-5 | EN 1998-5 | ||
| ENV 1999 | |||||
| 1.1 | General rules and rules for buildings | ENV 1999-1-1 | EN 1999-1-1 | ||
| 1.2 | Structural fire design | ENV 1999-1-2 | EN 1999-1-2 | ||
| 2 | Rules for structures susceptible for fatigue | ENV 1999-2 | EN 1999-2 | ||