| 1 |
De ENV wordt gepubliceerd voor een periode van 3 jaar. Na
2 jaar worden de lidinstellingen van het CEN (NSB) uitgenodigd om hun commentaar
op de betreffende ENV, alsook hun mening omtrent zijn evolutie te geven.
Er zijn verscheidene adviezen mogelijk : men kan beslissen de periode van
met 2 jaar te verlengen (wanneer de proefperiode van 3 jaar niet blijkt
te volstaan), een volledig nieuwe ENV op te stellen of nog de procedure
voor de transpositie van de ENV in EN starten. Die keuze, die door de Commissie
wordt gemandateerd, is voor ons bijzonder belangrijk.
|
| NBN :
Verzamelt opmerkingen betreffende de ENV |
CEN :
Beslissing
- verlenging
- nieuwe prENV
- overgang naar de EN |
|
| 2 |
Het betrokken SC (dat de ENV heeft gesuperviseerd) kiest een
nieuwe "projectgroep" (PT) om een ontwerp van Europese norm (prEN)
op te stellen, op basis van de ontvangen commentaren en de beproeving van
de ENV. De leden van het CEN worden uitgenodigd om "nationale contacten"
(NTC of National Technical Contact) aan te wijzen die het werk van het PT
volgen (2-3 vergaderingen, stadium 32)
en organiseren de opvolging via de nationale Spiegelcommissies.
|
| NBN :
prEN gevolgd door de NTC |
|
| 3 |
Na een twaalftal maanden en met het akkoord van de NTC, wordt
de definitieve ontwerpnorm ("final draft" stadium
34) voorgelegd aan twee instanties : aan het SC voor een stemming
op technisch vlak (door de NTC van het SC), en aan de administraties van
de EU-lidstaten voor een onderzoek van de verenigbaarheid met de nationale
regelgeving (zie basiseisen). Het PT houdt rekening met de uitgebrachte
adviezen en stuurt de ontwerpnorm naar het CEN Management Center (CMC) (stadium
49).
|
|
NBN : Stemming op technisch
vlak door de NTC van het SC,
Lidstaten :
reglementaire "onderzoeksperiode"
|
|
| 4 |
Het CEN laat het document onderzoeken met betrekking tot de
naleving van zijn eisen, regelt de vertaling in het Frans (via Afnor) en
in het Duits (via DIN) en onderwerpt het document na ongeveer 6 maanden
aan de procedure voor de formele stemming door de nationale normalisatie-instellingen
("National Standardization Bodies" of NSB).
|
| CEN :
Officiële vertaling in het Engels, in het Duits en in het Frans |
|
| 5 |
De NSB beschikken over 2 maanden voor de organisatie van de
nationale formele stemming, volgens een procedure die specifiek is voor
ieder land.
De stemming moet duidelijk zijn (ja of neen), ofschoon wel opmerkingen kunnen
worden geformuleerd. Ieder land beschikt over een gewogen stemmental; net
zoals de grote landen, beschikt de Benelux over 29 stemmen (= 12 BE + 13
NL + 4 LU).
Indien de norm geweigerdwordt, belast het CEN een nieuw PT met de opstelling
van een nieuwe ontwerpnorm (prEN).
|
NBN :
Formele stemming
van de EN-norm |
|
| 6 |
Indien de norm wordt aanvaard, houdt het CEN eventueel rekening
met de tijdens de stemming gemaakte opmerkingen, en verstuurt het de officiële
tekst van de EN-Eurocode in de 3 talen naar de NSB. Dit is bepalend voor
de beschikbaarheidsdatum van de norm ("Date of availability" of
DAV, stadium 64) die ongeveer 12 maanden
na het stadium 49 komt. Zelfs de NSB die negatief gestemd hebben, moeten
de norm aanvaarden.
|
| CEN :
Beschikbaarheidsdatum van de EN-norm (DAV) |
|
| 7 |
Vanaf de DAV organiseren de NSB de nationale implementatie :
- de tekst van de EN moet binnen de 3 maanden
publiek beschikbaar zijn,
ten minste in het Engels (regel van het CEN);
- vertaling in een nationale taal
(Nederlands voor België) uiterlijk
een jaar na de DAV;
- opstelling van de nationale bijlage
(ANB) binnen de 2 jaar na de DAV,
op basis van calibratiestudies tussen de oude nationale norm en de Eurocode,
om de op nationaal niveau bepaalde parameters ("Nationally Determined
Parameters" of NDP) te bepalen.
Kortom, 2 jaar na de DAV volgt de officiële publicatie van de EN+ANB.
|
NBN :
Vertaling
+ opstelling van de ANB (die NDP bevatten)
= publicatie EN+ANB |
|
| 8 |
Na de verschijning van de EN+ANB begint een periode van mogelijke
coëxistentie met de oude nationale norm (die ook de Eurocode ENV+NTD
kan zijn).
Deze periode omvat om te beginnen de tijd die nodig is voor de voltooiing
van de publicatie van het "package", dat wil zeggen het geheel
van normen nodig voor de berekening van een constructietype (bv. "stalen
brug", package 3/2 bestaande uit de EC0, bepaalde delen van de EC1,
bepaalde delen van de EC3, 7 en 8).
De coëxistentieperiode duurt vervolgens 3 jaar vanaf de laatste DAV
van het package.
Na verloop van deze periode moeten de nationale normen die in strijd zijn
met de EN-Eurocodes ingetrokken worden ("Date of Withdrawal" of
DoW).
|
| Coëxistentie van EN-normen en nationale
normen |
| Tegenstrijdige normen worden ingetrokken (DoW) |
|